PODCAST 2026
In questa sezione trovate un elenco delle trasmissioni pubblicate di Deutschradio nell'anno 2026 - da scaricare in podcast, cliccando sul simbolo download.
Per ottenere una copia di una trasmissione presentata tra 2012 e 2023 basta contattarci per e-mail (
Concorso radiodramma 2025/26 - tutte le trasmissioni
Il nostro concorso Radiodramma 2025/2026 ha avuto una partecipazione importante. Come negli altri anni trasmettiamo tutti i contributi a noi consegnati.
La lista completa delle trasmissioni la potete scaricare qui>>>
Ecco tutte le trasmissioni: 
Trasmissione 1 Venerdì 15/5 Trasmissione 2 Sabato 16/5Trasmissione 3 Domenica 24/5Trasmissione 4 Venerdì 29/5Trasmissione 5 Sabato 30/5Trasmissione 6 Domenica 31/5Trasmissione 7 Venerdì 5/6Trasmissione 8 Venerdì 12/6Trasmissione 9 Sabato 13/6
Musik für Zwei
Domenica 7.6.
Anche quest'anno la scuola media Cironi di Prato ha partecipato a tante iniziative della SI-PO dalla gara di scioglilingua, Basteln auf Deutsch, certificazione e anche ovviamente Deutschradio!
Ecco la loro trasmissione Musik für Zwei
Helden
Sabato 6.6.
La trasmissione inizia così
„Wir sind die Klasse 4GL des neusprachlichen Gymnasiums Alessandro da Imola.
In der nächsten Stunde werden wir über unsere Helden sprechen.
Was haben Liliana Segre und Mulan gemeinsam? Wer sind eigentlich Paolo Campolo und Nicolò Govoni? Habt ihr schon einmal von Harambe oder Irena Sendler gehört“
Sembra interessante, vero?
Venerd
ì 22.5. / Sabato 23.5.
BORSA CULTURALE BREMA
L'ultimo fine settimana di maggio è stata presentata a Brema la "Borsa culturale italo-tedesca" della VDIG.
In questa occasione abbiamo presntato la nostra Deutschradio, in collaborazione con le scuoleGraf-Anton-Günther-Schule di Oldenburg e Convitto Cicognini di Prato.
Tra le due scuole esistono stretti legami.
Concorso radiodramma 2025/26 - voto "Ottimo"
La terza edizione del nostro “concorso radiodramma” ha avuto grande successo! In totale sono stati presentati al concorso 50 radiodrammi. Siamo rimasti piacevolmente sorpresi dalla qualità dei contributi inviati e ringraziamo tutti voi per la vostra partecipazione.La giuria alla fine deciso di premiare 4 contributi con la menzione TOP e 8 con la menzione OTTIMO.
Dal 8 al 10 maggio abbiamo presentato gli 8 radiodramma con il voto "OTTIMO"
Domenica 10.5.2026
Radiodramma voto "ottimo" 3
I.S.I.S. Michelangelo Buonarroti Monfalcone 3IIB Die Bremer Stadtmusikanten
Liceo L. Da Vinci Arzignano Gruppe 3 Die Stimmen
Sabato 9.5.2026
Radiodramma voto "ottimo" 2
Liceo Fogazzaro Vicenza Vicenza 2BL-DL Gruppe 2 Die Maler von Oslo
Liceo Adrea Maffei Riva del Garda 3BL
Liceo Musicale e Coreutico Trento 2MB Die Stimmen / Armani gegen Sinner
Venerdì 8.5 .2026
Radiodramma voto "ottimo" 1
Liceo Linguistico Cesare Battisti Lovere 2A, Im Park
Liceo Linguistico Cesare Battisti Lovere 2A Die Stimmen
Liceo Fogazzaro Vicenza Vicenza 3CL, Gruppe 2 Der Salto
Progetto Moveup 5 - Onecooperativasociale Crotone
Domenica 3.5.
Vi presentiamo la quarta trasmissione relativa al progetto MoveUp di Crotone a quale partecipa Si-PO con Deutschradio. Le trasmissioni vengono anche pubblicate da una radio a Crotone, Radiostudio 97. Le registrazioni dei ragazzi di Crotone sono in parte state realizzate “live” durante un incontro allo studio della radio 97 di Crotone.
Ecco la ultima edizione.
Musik für Zwei - Scuola media Fermi Prato
Sabato 2.5.
Nella trasmissione „Musik für Zwei“ potete ascoltare studenti delle classi terze della scuola Fermi di Prato. A turni, due studenti presentano la loro canzone preferita e vi accompagnano durante la trasmissione. Condividono anche brevemente perché hanno scelto questi brani e cosa li rende speciali per loro.
Ecco la ultima edizione.
Concorso Radiodramma 2025/26 - voto "TOP"
Venerdì 24.4.
Domenica 26.4.
Anche la terza edizione del nostro “concorso radiodramma” ha avuto grande successo!
Abbiamo ricevuto molti contributi di ottima qualità. Si nota che alcune scuole, che partecipano già per la terza volta, stanno acquisendo sempre più esperienza. Questo ci fa molto piacere.
Ecco le trasmissioni con i 4 vincitori
24: Istituto Tecnico Commerciale Statale Ruiz (Roma) e Liceo Fogazzaro (Vicenza) - 2AL
26: Liceo U. Dini (Pisa) - 3A e Liceo Formiggini (Sassuolo) - Gruppo 2
Progetto Moveup 4 - Onecooperativasociale Crotone
Domenica 19.4.
Vi presentiamo la quarta trasmissione relativa al progetto MoveUp di Crotone a quale partecipa Si-PO con Deutschradio. Le trasmissioni vengono anche pubblicate da una radio a Crotone, Radiostudio 97.
Le registrazioni dei ragazzi di Crotone sono in parte state realizzate “live” durante un incontro allo studio della radio 97 di Crotone.
Reisen - Liceo Pesenti Cascina
Sabato 18.4.
La trasmissione didattizzata sul tema “Reisen” (viaggiare) è stata presentata il 15 Febbraio su Deutschradio
Il materiale è stato sviluppato insieme con studenti Liceo Pesenti di Cascina
Gli studenti hanno colto il momento di sviluppare sul tema una loro trasmissione propria che è stata registrata in occasione di una loro escursione a Prato. La trasmissione è stata registrata nel nostro studio nella scuola Ser Lapo Mazzei
Ringraziamo per la collaborazione.
Informazioni più dettagliate relative alla trasmissione "Reisen" del 15 Febbraio ed al materiale elaborato trovate qui >>>
Insegnanti possono richiedere il materiale da presentare in classe tramite email a
Il Calcio (Seconda trasmissione) - Luis e Mattis di Detmold
Venerdì 17.4.
Il 22 di Marzo avevamo presentato una trasmissione didattizzata, creata da due studenti di Detmold. Sono stati qui a Prato per un progetto Erasmus. Nel cercare informazioni hanno trovato sufficientemente materiale per produrre una seconda trasmissione relativa al tema. Eccola!
Informazioni più dettagliate relative alla trasmissione del 22 Marzo ed al materiale elaborato trovate qui >>>
Insegnanti possono richiedere il materiale da presentare in classe tramite email a
Musik für Zwei - Scuola media Fermi Prato
Domenica 12.4
Nella trasmissione „Musik für Zwei“ potete ascoltaredi studenti delle classi terze della scuola Fermi di Prato.
A turni, due studenti presentano la loro canzone preferita e vi accompagnano durante la trasmissione. Condividono anche brevemente perché hanno scelto questi brani e cosa li rende speciali per loro.
MoveUp onecooperativasociale Crotone
Sabato 11.4.
La cooperativa One vuole contribuire al miglioramento socio-culturale ed economico del territorio in cui opera attraverso diverse azioni.
Move UP è un progetto educativo e motivazionale per giovani e adulti dentro e fuori la scuola.
Un percorso condiviso per crescere, partecipare e guardare al futuro con fiducia.
Come Deutschradio partecipiamo al progetto, dando spazio ai ragazzi per presentare le tematiche relative al progetto; il programma viene completato con musica italiana e tedesca che tratta gli argomenti del progetto. Ecco la terza edizione.
Le trasmissioni vengono anche pubblicate da una radio a Crotone, Radiostudio 97.
Le registrazioni dei ragazzi di Crotone sono in parte state realizzate “live” durante un loro incontro allo studio della radio studio 97 di Crotone.
Anni ’90 in Germania - Liceo Galvani Bologna
Venerdì 10.4.
Ecco la ultima puntata di un gruppo di studenti e studentesse del Liceo Galvani di Bologna. Questa volta nel centro di attenzione: Gli anni 90 in Germania.
Le studentesse offrono uno sguardo sulla cultura di quel periodo e spiegano come la situazione politica abbia influenzato ambiti come la musica e la moda.
Musik für Zwei - Scuola media Fermi Prato
Domenica 29.3.
Nella trasmissione „Musik für Zwei“ ascolterete oggi la seconda parte della trasmissione della classe 3E della scuola Fermi di Prato.
A turno, due studenti presentano la loro canzone preferita e vi accompagnano durante la trasmissione. Condividono anche brevemente perché hanno scelto questi brani e cosa li rende speciali per loro.
MoveUp onecooperativasociale Crotone
Sabato 28.3.
Vi presentiamo la seconda trasmissione relativa al progetto MoveUp di Crotone a quale partecipa Si-PO con Deutschradio. Le trasmissioni vengono anche pubblicate da una radio a Crotone, Radiostudio 97.Le registrazione dei ragazzi di Crotone sono in parte state realizzate “live” durante un incontro allo studio della radio 97 di Crotone
Alle registrazioni da Crotone si aggiungono cinque contributi di studenti di Varese (scuola Dante Aleghieri) che ci hanno inviato la loro Musik für zwei; siamo davvero contenti di questi cinque elementi che completano perfettamente la trasmissione da Crotone
Romantik Liceo Galvani Bologna
Venerdì 27.3.
In questo episodio, Letizia, Leonardo, Loreley e Camilla della classe 3I del Liceo Galvani di Bologna presentano un approfondimento dedicato all'era del Romanticismo e alla sua espressione musicale.
Il movimento, nato in Germania alla fine del XVIII secolo, viene descritto come una corrente culturale e artistica che privilegia la spiritualità, l'emotività e la fantasia, ponendo al centro l'individualità creativa di ogni artista. Durante l'episodio, gli studenti guideranno gli ascoltatori attraverso l'evoluzione musicale del periodo, analizzando diversi compositori e proponendo l'ascolto di alcuni brani iconici dell'epoca.
Calcio Trasmissione Didattizzata
Domenica 22.3.
È impossibile immaginare il panorama sportivo in Germania e in Italia senza il calcio! Vero?
Per questo motivo, Mattis e Luis, due studenti di Detmold, durante il loro soggiorno qui a Prato, hanno approfondito il tema del calcio e hanno realizzato una trasmissione didattizzata molto interessante che offre anche alcuni aspetti molto divertenti: non perdetevela!
Potrete ascoltare la trasmissione domenica
Per il materiale didattico:
Gli insegnanti possono - come sempre - richiedere il materiale didattico corrispondente inviandoci un'e-mail all'indirizzo
MoveUp onecooperativasociale Crotone
Sabato 21.3.
SI-PO partecipa con Deutschradio al progetto “Move UP” della Cooperativa One di Crotone.
La cooperativa One vuole contribuire al miglioramento socio-culturale ed economico del territorio in cui opera attraverso diverse azioni.
Le trasmissione vengono anche pubblicate da una radio a Crotone, Radiostudio 97.
Move UP è un progetto educativo e motivazionale per giovani e adulti dentro e fuori la scuola.
Un percorso condiviso per crescere, partecipare e guardare al futuro con fiducia.
Come Deutschradio partecipiamo al progetto, dando spazio ai ragazzi per presentare le tematiche relative al progetto; il programma viene completato con musica italiana e tedesca che tratta gli argomenti del progetto.
Le registrazioni dei ragazzi di Crotone sono in parte state realizzate “live” durante un loro incontro allo studio della radio studio 97 di Crotone.
Schönheitsideale Liceo Galvani Bologna
Venerdì 20.3.
Gli studenti parlano degli “ideali di bellezza“ (Schönheitsideale) nel corso del tempo.
Ma che cos’è un ideale di bellezza?
Esistono molte definizioni diverse, ma si può dire che un ideale di bellezza sia una concezione della bellezza all’interno di una cultura. Si fa riferimento all’aspetto del corpo e del viso. Quando ci si riferisce all’abbigliamento o ai gioielli, si parla di moda, ovvero di una regola valida per un determinato periodo.
Un argomento sicuramente interessante - quindi sintonizzatevi!
Sabato 14.3.
Domenica 15.3.
Musik für Zwei - Suola media Fermi Prato
Da molti anni, la scuola media di Prato Fermi organizza dopo natale un progetto “Musik für zwei” (Musica per due) per le classi terze. Anche quest'anno tutti gli studenti delle tre classi partecipano a queste trasmissioni, che vi presenteremo man mano nelle prossime settimane.
La qualità delle trasmissioni dimostra quali possibilità si aprono per gli insegnanti motivati grazie all'elaborazione di testi su brani musicali in lingua tedesca.
Filmmusik - Liceo Galvani Bologna
Venerdì 13.3.
In questo episodio si parla di colonne sonore. Gli ascoltatori saranno accompagnati in un viaggio musicale alla scoperta dei brani più importanti e famosi della Germania. La musica per film trasmette emozioni e crea un'atmosfera davvero speciale, decisiva per l'impatto della pellicola.
Un nome che non può assolutamente mancare è quello di Hans Zimmer. Essendo uno dei compositori cinematografici tedeschi più celebri, ha lasciato un'impronta indelebile nella storia della musica. Gli ascoltatori potranno godersi brani straordinari tratti da classici del cinema come Il Re Leone, Titanic e Dune
Erasmus+ a Volterra (seconda parte)
Domenica 8.3.
Alla Villa Palagione a Volterra giovani artigiane e artigiani provenienti da tutta la Germania svolgono un tirocinio nell’ambito del programma Erasmus+.
Nel programma parlano del loro lavoro, ad esempio sugli affreschi etruschi, dei pregiudizi, del cappuccino dopo le 12 – e della particolare esperienza di vivere e lavorare insieme nella Toscana italiana.
Inoltre intervengono anche Antonella Stillitano e Renate Wendt, che sostengono il progetto con grande impegno. Ecco la second trasmissione.
Frauen in Disneyfilmen
Sabato 7.3.
In questo episodio, quattro studentesse del Liceo Galvani di Bologna si sono occupate del celebre studio d’animazione Disney. Le ragazze raccontano la figura del fondatore e le origini della famosa azienda, concentrandosi in particolare su come il ruolo e la storia della donna siano rappresentati attraverso le principesse Disney.
Le studentesse approfondiscono cosa si celi dietro l'evoluzione di queste icone, suddividendole in tre categorie in base al rapporto che hanno con il mondo in cui vivono: emancipate, semi-indipendenti e passive. Oltre alle principesse tradizionali come Biancaneve, Mulan e Belle, trovano spazio anche le eroine femminili più moderne.
Weiblichkeitskonstruktionen
Venerdì 6.3.
Gli studenti e le studentesse del Liceo Galvani di Bologna hanno approfondito le diverse costruzioni della femminilità all'interno della scena hip-hop tedesca. In collaborazione con il loro insegnante, hanno analizzato i brani di alcune delle artiste più attuali, che stanno letteralmente rivoluzionando il genere. Emerge così un quadro che si lascia finalmente alle spalle il cliché del rap come dominio esclusivamente maschile: oggi le donne dominano la scena come protagoniste attive, rivendicando il proprio spazio con determinazione.
L’hip-hop si trasforma così in uno spazio di self-empowerment, dove non contano più solo i beat, ma la libertà autentica e una nuova, forte consapevolezza di sé. È il racconto di un movimento in cui la critica si trasforma in potenza creativa e dove il rap femminile tedesco sta scrivendo le storie più avvincenti del momento.
Erasmus+ a Volterra
Domenica 1.3.
Alla Villa Palagione a Volterra giovani artigiane e artigiani provenienti da tutta la Germania svolgono un tirocinio nell’ambito del programma Erasmus+.
Nel programma parlano del loro lavoro, ad esempio sugli affreschi etruschi, dei pregiudizi, del cappuccino dopo le 12 – e della particolare esperienza di vivere e lavorare insieme nella Toscana italiana.
Inoltre intervengono anche Antonella Stillitano e Renate Wendt, che sostengono il progetto con grande impegno.
Musica tedesca per bambini
Sabato 28.2.
Con i programmi di Deutschradio, bambini e ragazzi possono scoprire la musica tedesca - sono particolarmente importanti per l'apprendimento divertente di una nuova lingua: non solo semplificano la lingua, ma suscitano anche l'interesse dei bambini. Tutti noi conosciamo le filastrocche della nostra infanzia e difficilmente dimenticheremo il suono della melodia o del testo.
Nelle nostre lezioni di orientamento ci rivolgiamo agli alunni delle scuole elementari e in queste unità didattiche le nostre tirocinanti svolgono un ruolo importante presentando musica tedesca per bambini.getto con grande impegno.
Jugendbauhütten
Venerdì 27.2.
Già nella trasmissione SI-PO all‘inizio dell‘anno 2026 avevamo parlato brevemente delle Jugendbauhütten e presentato una parte dell’intervista con Carsten Boelter.
Ora abbiamo dedicato un’intera trasmissione a questo progetto molto interessante della Stiftung Denkmalschutz (Fondazione per la tutela dei monumenti). Presentiamo anche due interviste con Sandra Gori, insegnante della scuola Pacini coinvolta nel progetto, e Claudia Roos, presidente dell’associazione culturale italo-tedesca “Stammtisch” di Pistoia. (Versione in lingua tedesca)
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web di SI-PO:
Continueremo sicuramente a seguire il progetto, perché offre un’eccellente opportunità per svolgere un interessante tirocinio in Germania.
Musik für zwei / Disney
Domenica 22.2.
Simone, membro del nostro team radiofonico, ha tenuto un corso di radio nella scuole Salvemini La Pira di Montemurlo. Gli studenti partecipanti si presentano in questa trasmissione.
La trasmissione è completata da un contributo dalle Marche.
Con questa trasmissione le studentesse e gli studenti della 3E e della 3F del Liceo Leonardo da Vinci di Civitanova Marche vi condurranno in un viaggio musicale nel cuore della Disney tedesca. Verranno presentati alcuni brani indimenticabili delle favole Disney in lingua tedesca.
Jugendbauhütten
Sabato 21.2.
Già nella trasmissione SI-PO all‘inizio dell‘anno 2026 avevamo parlato brevemente delle Jugendbauhütten e presentato una parte dell’intervista con Carsten Boelter.
Ora abbiamo dedicato un’intera trasmissione a questo progetto molto interessante della Stiftung Denkmalschutz (Fondazione per la tutela dei monumenti). Presentiamo anche due interviste con Sandra Gori, insegnante della scuola Pacini coinvolta nel progetto, e Claudia Roos, presidente dell’associazione culturale italo-tedesca “Stammtisch” di Pistoia.
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web di SI-PO:
Continueremo sicuramente a seguire il progetto, perché offre un’eccellente opportunità per svolgere un interessante tirocinio in Germania.
Reinhold Heil
Venerdì 20.2.
Ecco la seconda trasmissione dedicata al musicista e compositore molto versatile Reinhold Heil. La prima trasmissione su di lui è andata in onda sabato scorso. La puoi scaricare qui>>>
È stato il tastierista della “Nina Hagen Band” e della band “Spliff”. Ha prodotto i primi tre album di Nena, tra cui la celebre hit mondiale “99 Luftballons”. Si è inoltre affermato come compositore di colonne sonore per film e serie televisive.
Reisen
Domenica 15.2.
Dopo la trasmissione Natale a dicembre 2025 vi presentiamo la prossima proposta di materiale didattico con un programma relativo al viaggiare “Reisen”.
Questo tipo di trasmissione permette ai colleghi insegnanti di presentare musica tedesca arricchita di materiale didattico relativo al tema. Il materiale può essere richiesto tramite una mail
Gara di scioglilingua
Sabato 14.2.
In questa seconda puntata relativa ai nostri eventi “gara di scioglilingua” vi presentiamo gli “Zungenbrecher” per le classi seconde - Così avete delle ottime possibilità di allenarvi per questa competizione molto divertente, prevista per il 18 e il 25 di Marzo 2026.
La trasmissione relativa agli scioglilingua per le classi prime del 31 gennaio potete scaricare qui>>>
Reinhold Heil
Venerdì 13.2.
Musicista, compositore, protagonista della scena musicale della Germania e internazionale. In questa prima puntata conosciamo Reinhold Heil: il suo percorso, la sua carriera e l’uomo dietro la musica. Dal punk degli anni ’80 all’orchestra sinfonica di Berlino per Il profumo. In occasione di questa trasmissione abbiamo inserito nel nostro sito una pagina dedicata all'artista che trovate qui>>>
Carnevale di Colonia
Domenica 8.2.
Da anni noi di SI-PO abbiamo molti contatti con Colonia . Vi presentiamo una trasmissione che illustra questo carnevale sul Reno sia dal punto di vista musicale che della sua evoluzione. Ascoltate Loredana e Thorsten parlare delle tradizioni più divertenti della regione.
Fasnet a Wangen
Sabato 7.2.
Da oltre 35 anni Prato è gemellata con Wangen im Allgäu nel Baden-Württemberg. Lì la “Fasnet” è una parte importante della cultura locale La nostra ex tirocinante Anna di Wangen cela racconta . Ha anche intervistato uno dei responsabili dell'associazione relativa a questo evento tradizionale. Ecco il link alla homepage del Wangener Narrenzunft "Kuhschelle weiß-rot.
Musik für zwei
Venerdi 6.2.
Nella puntata del venerdì scorso studenti della Scuola Secondaria primo grado Leonetto Tintori hanno presentato una prima trasmissione nel formato “Musik für 2”, la musica tedesca e i suoi artisti e artiste. Ora potete sentire la seconda parte. Buon ascolto!
Literatur Duo - Marco und Lea
Domenica 1.2.
Questa volta abbiamo intervistato Lea e Marco, che ci hanno raccontato il loro percorso: dal processo di scrittura, alla candidatura, fino alla pubblicazione finale dei loro testi.
Se vi interessa scoprire come è nata l’idea delle loro brevi storie e com’è stato per loro tradurre il testo dell’altro nella propria lingua madre, continuate ad ascoltarci!
Gara di scoglilingua
Sabato 31.1.
In questa prima puntata vi presentiamo il progetto della gara di scioglilingua, che ci accompagnerà fino a marzo. Niente panico: anche se la pronuncia tedesca sembra complicata, scoprirete che è molto più accessibile di quanto pensiate!
Tra suoni, regole e prime sfide linguistiche, vi guideremo passo dopo passo in un percorso pensato per imparare divertendosi, senza ansia e con tanta curiosità.
Sintonizzatevi e mettete alla prova la vostra pronuncia!
Musik für zwei
Venerdì 30.1.
In questa puntata, alcuni studenti della Scuola Secondaria primo grado Leonetto Tintori presentano, all’interno del nostro format “Musik für 2”, la musica tedesca e i suoi artisti e artiste.
Il tutto avviene attraverso brevi dialoghi in cui gli studenti parlano dei brani scelti, della loro storia e dei motivi per cui li hanno selezionati – in lingua tedesca. Ascoltateci!
Wangen Erasmus Praktikum - Hanna e Kathi a Prato
Domenica 25.1.
In questa trasmissione Hanna e Kathi, due tirocinanti di Wangen che sono state a Prato per due settimane in ottobre, raccontano il loro lavoro nella biblioteca dell’Istituto d’Istruzione Superiore Gramsci-Keynes e vi presentano il libro “Liebesgrüße aus Deutschland” di Wladimir Kaminer.
Se l’argomento vi interessa e volete anche sapere che cosa hanno mangiato più volentieri durante il loro soggiorno e quali ospiti animali sono stati temporaneamente accolti in biblioteca, allora sintonizzatevi!
Unifi Giusisprudenza Italo-Tedesca
Sabato 24.1.
In questa puntata intervisto due studenti che frequentano il corso di laurea in Giurisprudenza italo-tedesca, un percorso binazionale tra Firenze e Colonia. Raccontano la loro esperienza di studio tra due sistemi giuridici, due lingue e due culture diverse, parlando delle opportunità, delle sfide e delle prospettive future di questo percorso internazionale.
Jazz tedesco
Venerdì 23.1.
In questa puntata radio abbiamo deciso di fare qualcosa di speciale: creare una band immaginaria partendo da grandi nomi della musica tedesca. L’idea è semplice ma divertente: ascoltare diversi musicisti, presentarli uno per uno e poi decidere se sono adatti a entrare nella nostra band. Alla fine, però, la scelta è stata chiara: li vogliamo tutti.
La puntata è dedicata al jazz tedesco, un genere musicale molto importante in Germania. Il jazz è arrivato in Germania già nel XX secolo e ha avuto un grande sviluppo dopo la Seconda guerra mondiale. Per molti musicisti tedeschi, il jazz è stato un simbolo di libertà, creatività e apertura verso il mondo. Ancora oggi la Germania è uno dei paesi europei più attivi nel jazz, con molti festival, club e musicisti famosi anche a livello internazionale.
Durante la trasmissione abbiamo presentato Klaus Doldinger, Wolfgang Dauner, Johannes Faber e Joy Fleming. Ognuno di loro rappresenta un aspetto diverso del jazz: dalla musica strumentale al jazz-rock, dall’improvvisazione alla voce soul e blues. Abbiamo ascoltato alcuni brani, parlato delle loro qualità personali e del loro stile musicale, e discusso sul loro possibile ruolo in una band.
Questa puntata non è solo una selezione musicale, ma anche un modo per capire cosa rende il jazz così speciale: l’ascolto, il dialogo tra i musicisti, l’improvvisazione e l’emozione. Il jazz non è solo musica, ma un linguaggio che unisce persone diverse.
Con questa band immaginaria vogliamo mostrare quanto il jazz tedesco sia ricco, vario e ancora oggi molto vivo. Buon ascolto!
Associazione Prato Wangen 2026
Domenica 18.1.
Ca 450 persone hanno partecipato nell’anno 2025 a viaggi tra le due città - numeri in crescita dopo la brutta interruzione della pandemia
Acune attività che ormai sono “standard” come Kinderfest, Kulturnacht, Bürgerbus, Viaggi a mercatini (vedi anche il filmato )
Una novità nel 2025 erano i primi due viaggi con gruppi di disabili (Naif e Cui)
Da menzionare rimane il lancio di un nuovo progetto per giovani che proseguirà nel 2026.
Alcuni di questi approcci nuovi che danno prospettive interessanti per i prossimi anni.
Se volete sapere di più dei programmi dell'associazione per l'anno 2026 collegatevi con Deutschradio domenica alle 12:00
SI-PO - Le nostre iniziative 2026
Sabato 17.1.
Abbiamo nel 2025 goduto ancora molto del fatto che la SI-PO aveva nel 2024 organizzato la borsa culturale della VDIG (Kulturbörse) qui a Prato.
Questo ci ha creato tantissimi contatti con associazioni e scuole in Germania: Evidenziamo solo tre aspetti :
Tanti nuovi contatti con scuole in Germania; sono stati fatti 4 nuovi accordi Erasmus con scuole qui a Prato
Avevamo organizzato la mostra “Sulle note di Pinocchio” che ha girato 7 location in Germania per quasi tutto il 2025 ed è tornata ora a Prato. E abbiamo potuto presentare la mostra “Oltre i Confini” di tre artiste di Bielefeld a Montale, Signa e a Prato.
Già questo fa capire che essere istituto culturale italo tedesco significa collegarsi, fare rete, collaborare….
Ovviamente abbiamo in programma alcuni eventi e viaggi che sono ormai consolidati ma anche tante novità con alcune interviste molto interessati.
Deutschradio Trasmissione 901
Venerdì 16.1.
Abbiamo iniziato con Deutschradio nel settembre 2012, partendo dalla convinzione che la musica contemporanea può essere un argomento interessante per avvicinare i giovani che studiano il tedesco. Quindi ci siamo buttati in questa avventura...
Oggi siamo alla 900ª trasmissione, anzi alla 901ª, perché la 900ª sarebbe stata il 19 dicembre, ma ovviamente abbiamo dato la precedenza a una trasmissione natalizia e alla nostra amica Romina, un programma presentato dagli studenti di Udine. Intervisteremo Romina nel corso della trasmissione: lavora con noi da molti anni e ci racconta le sue esperienze.
Preparatevi ad un programma variegato che racconta un po' la storia di Deutschradio, ma presenta anche molte nuove idee e prospettive.
Per ottenere una copia di una trasmissione presentata tra 2012 e 2023 basta contattarci.
Per qualsiasi domanda, contattateci per e-mail (