Borsa delle Idee di SI-PO

Il 10 maggio dalle ore 11.30 fino alle 17.30 la SI-PO presenta la “Borsa delle Idee”

Attraverso stand informativi e brevi laboratori vi porteremo alla scoperta della cultura e della lingua tedesca e vi presenteremo lo studio del tedesco come percorso di accesso ad un mondo interessante, stimolante e pieno di opportunità.

Saranno presenti istituzioni come Unicef, Cantieri Giovani (Jugendbauhütten), Indire, Goethe-Institut, ViaVai, associazioni di insegnanti, associazioni culturali, università e, ovviamente, SI-PO con i suoi partner toscani.
Si rivolge a studenti e ai loro genitori, agli insegnanti, a chi lavora col tedesco e a chi, semplicemente, vuole saperne un po' di più!

Deutschradio si presenta con un tavolo con la possibilità di registrare dal vivo le vostre impressioni e due laboratori illustrano il progetto.

BORSA DELLE IDEE / IDEENBÖRSE
Sabato 10 maggio 2025 dalle 11.30 alle 17.30
Convento di San Domenico, Prato
Ingresso Gratuito - non è necessaria nessuna registrazione!

Venite a scoprire il mondo della cultura e della lingua tedesca - alla Borsa delle idee!
Ulteriori informazioni trovi qui>>>

Concorso radiodramma

Abbiamo ricevuto un totale di 45 radiodrammi per i vari racconti e li abbiamo ascoltati più volte nelle ultime settimane prima di valutarli definitivamente. La giuria di esperti ha valutato i lavori degli studenti in base a quattro criteri: pronuncia, intonazione, creatività e atmosfera.

Nel complesso, siamo rimasti molto soddisfatti dell'altissima qualità dei radiodrammi: gli studenti si sono impegnati molto nelle registrazioni, hanno aggiunto suoni d'atmosfera ai loro radiodrammi e si sono distinti per la loro pronuncia tedesca.

I VINCITORI
Il sabato 19.4. alle ore 12.00  abbiamo iniziato con i tre radiodrammi vincitori per le storie
“Phantom hinter der Oper”, ‘Tabù’ e “Zwei Leben”.
Le scuole da ascoltare sono il Liceo Fogazzaro di Vicenza, il Liceo “A. Rosmini” di Rovereto e l'IIS “Raffaello” di Urbino.
La trasmissione puoi scaricare qui>>>

Per informazioni sull'esito del concorso, sui vincitori e sui secondi classificati, potete consultare la pagina corrispondente del sito della SI-PO. Naturalmente trasmetteremo su Deutschradio tutti i radiodrammi presentati. L'elenco corrispondente sarà pubblicato a breve.

Abbiamo iniziato a riassumere in trasmissioni tutte le partecipazioni al concorso radiodramma di tutte le scuole. È possibile scaricare la progrmmazione in formato PDF qui.

 FONDO HANNELORE BINZER

Nell'autunno del 2024, la biblioteca della Gramsci Keynes School ha ricevuto più di 1000 libri dal lasciato della studiosa tedesca Hannelore Binzer. Il personale della biblioteca ha iniziato a raccogliere questi libri e a catalogarli uno per uno. Molti studenti e anche noi li stiamo aiutando.

La nostra tirocinante Leonore ha lavorato intensamente con alcuni di questi libri in questa occasione e nei prossimi mesi presenteremo una serie di programmi relatii alla biblioteca nel suo complesso e testi selezionati.

Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web del SI-PO.

Il 7 di febbraio abbiamo iniziato con la prima presentazioni di libri del Fondo Binzer con quest'opera di Christoph Hein. Puoi scaricare la trasmissione qui>>>
Il secondo programma relativo al fondo Binzer abbiamo presentato il 28.2 alle ore 14.00.
“L'onore perduto di Katharina Blum" o: come nasce la violenza e dove può portare di Heinrich Böll.
II 7.3. la terza trasmissione di Leonore (insieme con la sua amica Laura): "Café ohne Namen" di Robert Seethaler.

ASCOLTA DEUTSCHRADIO

La musica è sempre stata un argomento che coinvolge i ragazzi di tutte le età. La nostra idea: Creare un progetto radio con il quale studenti scolastici che studiano il tedesco, possono mettere in pratica le loro conoscenze acquisite di tedesco – divertendosi. Deutschradio svolge un ruolo accattivante per farli avvicinare in modo “ludico” alla lingua tedesca studiata a scuola. Inoltre i ragazzi si avvicinano ad una parte importante della cultura giovanile tedesca.

Perché partecipare?
Per i ragazzi rappresenta un momento di aggregazione e di ulteriore approfondimento della cultura e della musica tedesca. Il nostro obiettivo è sempre quello di invitare i ragazzi ad essere attivi ed impegnati in qualche attività, così da stimolare la loro curiosità e la loro voglia di apprendere.
Vi interessa partecipare a Deutschradio? Contattateci!

E' MORTO THOMAS BILLHARDT
Il 23 gennaio 2025, il nostro grande amico Thomas è partito per il suo ultimo viaggio. Siamo molto dispiaciuti e le nostre condoglianze vanno alla sua famiglia.
Era certamente un grande fotografo e sicuramente uno dei migliori dell'epoca: già questo lo distingueva.
Ma soprattutto abbiamo imparato ad apprezzarlo come un grande amico, una persona con passione e con un grande senso per giustizia ed uguaglianza.

„I bambini sono le persone più belle del mondo“
ci disse una volta e questo era il motto delle meravigliose mostre di fotografie dei suoi bambini che ha realizzato per l'UNICEF nel corso di 30 anni  Ecco alcune>>>
E prima ancora è stato un importante fotografo che ha documentato la storia della DDR, e le sue mostre ad Alexanderplatz sono indimenticate.
Ecco alcuni esempi>>

Deutschradio
Per questo motivo abbiamo riproposto dal 24 al 26 gennaio una serie tre programmi con Thomas; li puoi scaricare nella nostra sezione PODCAST>>>

CONVEGNO "OLTRE I MURI"
TRASMISSIONE 3.11.2024
Il 8.11.2024 la SI-PO aveva organizzato un convegno per insegnanti di tedesco sul tema: “Oltre i muri” in occasione del 35esimo anniversario della caduta del Muro di Berlino approfondendo il  tema "Muri" sotto diversi punti di vista.  Nella trasmissione del 3.11. Britta ed Alessandro parlano del progetto di Deutschradio, ma anche del nostro convegno dell'8 di novembre.
Presentano un'intervista con il Console Onorario Tedesco di Firenze Federico Di Salvo, registrata in occasione della nostra Borsa Cultuale.
Ulteriori Info relative al convegno ed un verbale trovate nel Sito della SI-PO

ZUKUNFT DEUTSCH
Trasmissione del 27.10.2024
La lingua tedesca è molto richiesta nel mondo del lavoro, in settori come turismo, economia o giurisprudenza. Insieme con l'Università di Firenze e dell'Istituto di Alti Studi Carlo Bo (sede di Firenze) abbiamo deciso di offrire “ZUKUNFT-DEUTSCH” (7.10.2024 – ore 18.00. PIN PRATO), un evento informativo rivolto alle studentesse e agli studenti delle scuole superiori e mirato all'orientamento universitario, con particolare attenzione a percorsi che includono lo studio del tedesco.
Domenica 27 di ottobre abbiamo presentato una trasmissione relativa a questo incontro che illustra l'impostazione e gli argomenti relativ.i
La potete scaricare qui>>>. 

MUSIK FÜR 2
L'inizio dell'anno scolastico è un momento particolarmente idoneo per avvicinarsi a Deutschradio e per pensare di produrre i propri programmi, soprattutto nel formato “Musik für zwei”. Con questo formato potete sviluppare trasmissioni molto rapidamente e che anche gli alunni con un livello A1 possono creare i loro contributi facilmente.

Per qualsiasi domanda, contattateci per e-mail (Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.) o per telefono (327 9995471)