LE TRASMISSIONI CON RADIODRAMMA
Per trasformare le storie die Leonhard Thoma in un “Podcast letterario” esistono in principio tre opzioni:
- La prima è la “lettura”, (audiolibro) dove gli studenti dovranno leggere e prendere familiarità con il testo, ossia saperlo ripetere con la giusta pronuncia ed intonazione ed il giusto fraseggio.
- La seconda è il “gioco di ruolo”, che consiste nell’interpretazione da parte degli studenti di tutti i personaggi e gli elementi del racconto.
- Infine l’ultima, quella più elaborata,è il “radiodramma”, che comprende l’inquadratura della storia in uno storyboard, l’interpretazione dei personaggi, la ricerca e definizione dei rumori di sottofondo ed il montaggio finale.
Gli studenti dei 4 licei hanno scelto la terza opzione e realizzato il formato radiodramma:
LA PRIMA PROVA - IL RADIODRAMMA "DER AUTOR UND SEINE FIGUREN"
I primo esempio di un radiodramma è stato realizzato dagli studenti del Liceo Copernico di Prato. Hanno preso come base una storia di Leonhard Thoma – "Der Autor und seine Figuren". E’ venuto fuori un radiodramma di 6 minuti che potete ascoltare qui.
Qui potete scaricare la trasmissione completa "DER AUTOR UND SEINE FIGUREN" del 03.10.2021
Ecco i vari progetti realizzati finora: Per scaricare un trasmssione cliccare sulla data della trasmissione
LICEO CARLO LIVI Prato
Oltre a realizzare 4 radiodrammi gli studenti del Liceo Livi ci hanno proposto un video molto divertente (“Fee mit Idee”) che trovate qui>>>
KAKAO OHNE UNTERSCHRIFT
ENTSCHEIDUNG AM STRAND
13.02.2022
DIE BLAUMACHERIN
FRAU FALKNER
19.02.2022
LICEO DINI PISA
Sulla base di due storie di Leonhard Thoma (Idealpaar / Der Salto) studenti del LICEO DINI di Pisa hanno realizzato tre trasmissioni e due piccoli video; i risultati di questo bellissimo progetto potete vedere qui>>>
DER KOMMISSAR UND DAS ABENDKLEID
30.01.2022
DIE STIMMEN
06.02.2022
DAS PHANTOM HINTER DER OPER
06.03.2022
TANNERS PARTY
13.03.2022
LICEO PERCOTO UDINE
Gli studenti del LICEO PERCOTO di Udine hanno realizzato 4 trasmissioni con radiodramma- vincendo il primo premio nel concorso “migliori video-racconti di alternanza scuola-lavoro” ulteriori info>>>
DER KOMMISSAR UND DAS ABENDKLEID
30.01.2022
DIE STIMMEN
06.02.2022
DAS PHANTOM HINTER DER OPER
06.03.2022
TANNERS PARTY
13.03.2022
DER AUTOR UND SEINE FIGUREN
03.10.2021